01. 喜报！集团两位青年员工获奖！

Two Young Employees of SIE win prizes

日前，经过共青团四川省企业工作委员会评选，四川国际博览集团杨云帆被评为省企业系统“担当作为青年标兵”，四川国际品牌传播有限公司舒萍被评为省企业系统“创新创效青年先锋”

According to selection by Sichuan Enterprise Working Committee of the Communist Youth League, Yang Yunfan, employee of SIE was awarded "Young Role Model of Responsibilities and Actions" of provincial enterprise system, Shu Ping from Sichuan International Brand Communication Co., Ltd. was awarded "Young Pioneer of Innovation and Performance" of provincial enterprise system.

02. 四川国际博览集团与南光会展举行交流座谈会

SIE meets with Nam Kwong International Conference & Exhibition Co., Ltd.

5月19日，四川国际博览集团党委书记、董事长杨庆龙，党委副书记、副董事长、总经理杨川会见了来访的南光国际会议展览有限公司董事总经理廖奇辉、副总经理周晋阳一行，双方围绕会展及投资项目合作进行座谈。博览集团党委委员、副总经理王冕，副总经理苟宗德，总经济师蒋君以及双方相关人员参加座谈。

On May 19, Yang Qinglong, Party Secretary and Chairman of SIE, and Yang Chuan, Deputy Party Secretary, Vice Chairman and General Manager of SIE met with Liao Qihui, Managing Director of Nam Kwong International Conference & Exhibition Co., Ltd. and Zhou Jinyang, Deputy General Manager of Nam Kwong International Conference & Exhibition Co., Ltd.. The two sides exchanged views on exhibition and investment project cooperation. Wang Mian, member of the Party Committee and Deputy General Manager of SIE, Gou Zongde, Deputy General Manager of SIE, Jiang Jun, Chief Economist of SIE and relative staff of the two sides attended the meeting.